Toda vez que ele toma, por 12 horas, ele se torna o mais inteligente do mundo.
Kad god je uzme, narednih 12 sati u osnovi je najpametniji na svijetu.
Talvez o ascensorista possa nos dizer a que horas ele saiu.
Možda deèko iz lifta može reæi kada je izašao.
Viu a que horas ele chegou?
Znaš li kad se noæas vratio?
Em três horas, ele será solto com nossa exigência.
За нека 3 сата пустићемо га с нашим предлозима.
Então às duas horas ele toma sua bebida.
Onda oko dva sata spušta palicu.
Nem vou lhe contar que horas ele chegou ontem.
Da ti ne kažem koliko je kasno ostao napolju.
Em algumas horas, ele explodirá por sua cavidade torácica, e você morrerá.
За неколико сати ће да се пробије кроз твој грудни кош, а ти ћеш да умреш.
Preciso saber a que horas ele saíram.
Žao mi je, moram da znam kada su otišli.
Se não fizer isso a cada 12 horas, ele vai para a superfície.
Ako nije uključen svakih 12h, izroniće.
Em algumas horas, ele terá 200 anos o que significa, à exceção de Matusalém... e outras figuras bíblicas... que Andrew é o ser humano vivo mais velho da História.
Za nekoliko sati imaæe 200 godina, što znaèi da æe, osim Metuzalema i ostalih biblijskih likova, Endrju biti zapamæen kao najstariji èovek u ljudskoj istoriji.
A que horas ele chegou naquela noite?
Možeš li mi reæi kad je došao kuæi te noæi?
Oi, aqui é a secretária, não sei onde o Evan está e não sei que horas ele volta.
Оставите поруку. Ако тражите Рика, не знам где је ни кад се враћа. Хвала.
Com o que passamos nas últimas 18 horas, ele deve estar muito dividido.
Nakon svega u poslednjih 18 sati, navlaèe ga na sve strane.
Em quatro horas, ele levará Leviathan ao Pentágono.
Za cetiri sata, predstavice Leviatan u Pentagonu.
O que significa que ao invés de 12 horas, ele tem menos de 2 horas.
Što znaèi da umesto 12 sati, malom je ostalo manje od dva.
Pode dizer a que horas ele esteve aqui, pelo recibo?
Možete li reæi kada je bio ovdje?
A que horas ele foi embora?
U koliko sati je otišao? Prilièno kasno.
Se não progredirmos no caso Braga em 72 horas, ele será encerrado.
Ako ne postignemo znaèajan napredak na sluèaju Braga u sljedeæa 72 sata, prekinut æe istragu.
Às 2 horas, ele tirava um cochilo de exatos 7, 5 minutos, ouvindo ópera.
Svakog dana u 2pm koristi kratki dremež od taèno 7, 5 minuta I istovremeno sluša opere.
E depois de olhar para fora pela janela por 18 horas... ele finalmente, tomou uma decisão.
I posle 18 sati zurenja kroz prozor najzad je doneo odluku.
Ele pegou o meu pai... e disse que se não desenhasse esse lugar até as 5 horas, ele iria matá-lo.
Zgrabio je mog oca i rekao mi da ako mu ne nacrtam ovo do 5:00, da æe ga ubiti.
Em 24 horas ele vai lamentar ter colocado os pés na Terra.
Za 24 sata æe poželeti da nikada nije kroèio na planetu Zemlju.
Sabia que nas últimas 24 horas ele esteve em todos os grandes acidentes e cenas de crime na cidade?
Znaš li da je u poslednjih 24 èasa Buster Gold je spreèio svaku nezgodu i zloèin u gradu?
Nessas últimas horas, ele decidiu que prefere iscas vivas.
Nakon poslednjih par sati, više joj se dopada živi mamac.
Se eu não conseguir isso para a esposa dele construir um deck em oito horas, ele me denuncia para a Comissão.
Ako ženi ovog tipa ne nabavim dovoljno drveta da sagradi trem za osam sati, on æe me prijaviti FTK.
Por três horas... Ele esteve em coma.
Tri sata je bio... u komi.
Se não acharmos esse garoto em 48 horas, ele estará morto.
Ne pronaðemo li deèaka u sledeæih 48 sati, biæe mrtav.
Em duas horas, ele estará na lavanderia.
Za dva sata æe biti u perionici.
Em 48 horas, ele e sua equipe irão prender o David por participar da destruição de um avião.
Za 48h, on i njegov tim æe uhapsiti Davida zbog njegove uloge u uništavanju aviona.
Que horas ele saiu esta manhã?
Kada je otišao odavde? - Filips.
Sabe de que horas ele vai para casa?
Znaš li u koje vreme ide kuæi?
Mas se você não queimar o corpo dentro de 12 horas, ele se reanimará de novo.
Ali ako ne spališ telo u roku od 12 sati, ono ponovo oživi.
Em duas horas ele arrancou mais informações deles do que nós conseguimos em dias.
Nabavio je više podataka za dva sata. Nego što smo mi danima.
Que horas ele viajou para Chicago?
Kad je odleteo u Èikago? -U 23:45.
Há 7 horas ele foi sequestrado de uma escola em Williamsburg.
Пре 7 сати је отет из основне школе у Вилијамсбургу.
Se não recebermos a cocaína nas próximas quatro horas, ele vai ter suas férias interrompidas e vai voltar para casa.
Ukoliko ne budemo imali kokain u naredna 4 sata, skratiæe odmor i doæi æe kuæi.
Após 26 horas, ele havia estabelecido uma rede e tanto entre os diferentes flocos de aveia.
Posle 26 sati, stvorila je prilično čvrstu mrežu između rasutog ovsa.
Então deram a droga ao Albert Alexander, esse policial de Oxford, e dentro de 24 horas ele começou a se sentir melhor.
Tako da su Albertu Aleksandru, tom oksfordskom policajcu, dali lek i tokom 24 sata, počelo je da mu postaje bolje.
E por volta das oito horas ele foge um pouco do seu forno, limpa suas mãos sujas de farinha, e liga para sua esposa.
I negde oko osam sati, on se odšunja od svoje pećnice, očisti svoje brašnjave ruke i pozove svoju ženu.
E ele aterrissará daqui a poucas horas, ele vai alugar um carro, e chegar a Long Beach, e vai comparecer a um desses formidáveis jantares do TED esta noite.
Sleteće za nekoliko sati, iznajmiti auto i doći će u Long Bič i prisustvovaće jednoj od ovih divnih TED večera večeras.
E em 24 horas, ele tinha mais de 12 mil respostas.
U roku od 24 sata dobio sam 12 000 odgovora.
1.4503588676453s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad god je uzme, narednih 12 sati u osnovi je najpametniji na svijetu. 